PROGRAMME "CORRESPONDANCES"/ "CORRESPONDENCE PROGRAM"
Le programme correspondances c'est :
C'est aussi des promenades pour découvrir la vallée de Chevreuse
Voir aussi la vidéo sur le programme : http://youtube/PGy1lN9P4oM (cliquez sur la flèche)
Students : Get to know people in your neighbourhood
Étudiants étrangers ou isolés: des correspondants vous reçoivent chez eux
(Voir plus loin la version française)
To exchange, to make friends,
To discover the region and the French way of life
To give moral support and encouragement
The association « Les amis du campus » (Orsay campus’ friends) and the town of Orsay, build relationships between students and local residents
University of Orsay campus' students :
You are foreigner, you are alone
You want to speak French
You want to meet people
You feel homesick
You live either in « oncampus housing » or nearby
Students: If you are interested in this project, please contact us by Email:
Amis-campus-orsay.asso@u-psud.fr , Subject line : correspondence
Please note: this program is dedicated to students studying at the faculty of Sciences on the Orsay campus but because of geographical reasons, is not yet open to students studying at the Chatenay Malabry, Kremlin Bicetre and Sceaux formation centers.
Étudiants étrangers ou isolés: des correspondants vous reçoivent chez eux
Pour échanger, se connaitre,
Pour découvrir la région, la culture française
Pour vous soutenir moralement, vous encourager
L’association des Amis du Campus , soutenue par la mairie d’Orsay, propose de mettre en relation étudiants et habitants de la vallée de Chevreuse
Etudiants du campus universitaire d’Orsay
-Vous êtes étrangers, vous êtes isolés
-Vous souhaitez parler français,
-Vous aimez les rencontres
-Vous êtes dépaysés, avez des coups de blues (enseignement, compréhension du français difficile…)
-Vous habitez en résidence universitaire, en ville
Correspondants
-Vous habitez dans une commune voisine du campus universitaire d'Orsay
-Vous êtes disponibles pour recevoir un étudiant environ une fois par mois
Etudiants, Correspondants : vous êtes intéressés par cette proposition, contactez nous par E mail : amis–campus-orsay.asso@u-psud.fr, avec la mention « correspondances »
Attention: ce programme s'adresse aux etudiants qui font leur études de sciences dans le campus d'Orsay. Pour le moment et pour des raison géographiques, Il ne s'adresse pas aux etudiants qui font leur etudes au CHU du Kremlin Bicêtre, à la faculté de pharmacie de Chatenay Malabry et à la faculté de droit et sciences economiques de Sceaux
Pour en savoir plus sur les Amis du Campus :